Bienvenidos

Página de inicio

Si un extranjero te escucha hablar y asume que sos argentino/a te puede irritar. Sos uruguayo/a y se lo decís. Esta confusión se debe a dos factores, uno sin arreglo y otro 100% remediable. Uruguay es un país con pocos habitantes comparado con Argentina, entonces la probabilidad de que un rioplatense sea argentino es más alta, para esto no hay arreglo. Juntos podemos informar al público internacional para que al menos sepa que podrías ser o argentino/a o uruguayo/a, o que incluso aprenda a diferenciar. Esto se hace al crear mayor consciencia sobre Uruguay y la forma de hablar de los uruguayos.

Es el propósito de este sitio reclutar participantes para el estudio lingüístico que se está llevando a cabo en Uruguay de marzo – diciembre 2022. Buscamos un grupo de participantes tan diverso como la población total. Queremos representar la forma de hablar de todos los uruguayos mayores de 18 años, tanto hombres como mujeres, de todos los niveles de estudios. Buscamos que ciudadanos urbanos y rurales se animen a representar sus departamentos, ciudades y barrios. Las voces grabadas para este estudio serán la imagen lingüística de los uruguayos por décadas. Te pedimos que contribuyas para que la imagen sea cada vez más representativa de la población uruguaya. Esperamos grabar las voces (solo el audio) de aproximadamente 500 personas. Te necesitamos.

Nuestro estudio busca describir el habla de los uruguayos que viven en la zona indicada con verde y naranja. Si vivís en esta zona te pedimos que completes esta encuesta de contacto. Gracias a la Lois Roth Foundation podemos extender nuestro estudio a los departmentos indicados con naranja. Reconocemos que hay otros estudios parecidos haciendose en Rivera y Artigas. Para tener conocimiento y experiencia con las variedades de Artigas y Rivera, Brandon visitará por unos días para entervistar a los que se anoten.

Este estudio es aprobado por el comité de ética de la Universidad de Wisconsin–Madison, el cual asegura que se proteja tu confidencialidad. En ningún momento se venden tus datos personales. No intentamos venderte nada ni comprometerte a nada mas allá de la entrevista lingüística. Este estudio solo tiene fines académicos y es finanaciado por una beca Fulbright, Lois Roth Foundation y otros fondos universitarios.